Galatea never does quite like Pygmalion: his relation to her is too godlike to be altogether agreeable.