Technology may have shrunk the epic journey to a couple of short car rides and regional jet legs--four states and twelve hundred miles traversed in an afternoon--but true quests aren't measured in time or distance anyway, so much as in hope.