In her memory, Marie-Laure hears the two policemen: People have been arrested for less. And Madame Manec: Don't you want to be alive before you die?