It gives the war a whole new dimension, you know, hearing from someone right there in the thick of it. They really connected with it.' 'Maybe it reminds them of school,' she suggests. 'Didn't someone describe the trenches as ninety-nine per cent boredom and one per cent terror?' 'I don't know about boredom. God, the chaos of it, the brutality. And it's so vivid. I'd definitely be interested in reading his poetry, if only to see how he can go from describing, you know, people getting their guts blown out, to writing about love.' 'Maybe it's not that much of a leap,' she says.