... Bird's waking dream was harsh, the reverse face of the innocent dream that had ushered him into sleep, a thing armored in burrs that inspired anguish. Sleep for Bird was a funnel which he entered through the wide and easy entrance and had to leave by the narrow exit.