Alas, yes. Unfortunately our little canary has gone Section 2 on us. He's absolutely Upney;* halfway to Dagenham, in fact. We're keeping him here because he's not deemed a hazard to himself, but so far he's confessed to assassinating Margaret Thatcher--