"Pick up your feet, Mister Saru," Burnham said as she and Gant headed to the turbolift. "Time, tide, and transporters wait for no one."