"Have you found the milk," he asked, "or must I venture out in search of a cow?"