This is, of course, an easy Berlinian riposte. Start with some graceful hand waving about incommensurability; declare that nothing could reconcile these great goods; and (with a tip of trilby) commend liberal pluralism for living with the contradictions.