The show was not generous with acting credits: the unmistakable voice of Frank Lovejoy can sometimes be heard among the East Coast actors who worked the series