Celaena's scream was still echoing through the passageway as Chaol leapt off the stairs and hurtled through the misty portal after Fleetfoot.