The sun never set on the British empire, an Indian nationalist later sardonically commented, because even God couldn't trust the Englishman in the dark