Talking films revealed [Jean Arthur]'s quirky, remarkable voice: nasal, raspy, querulous-- an odd, expressive voice which somehow fit her intense, funny and very smart screen persona.