"Rachel got up and did this happy little shuffle, like she was some cheerful farmer chick who'd just stepped outside to find the hick she was in love with coming up the road with a calf under his arm or whatever.