Once she gets over the shock of it and settles into a routine, she starts looking around her, watching the other fish-cutting dames, and realizes that this is just like life must be for about 99 percent of the people in the world. You're in this place. There's other people all around you, but they don't understand you and you don't understand them, but people do a lot of pointless babbling anyway. In order to stay alive, you have to spend all day every day doing stupid meaningless work. And the only way to get out of it is to quit, cut loose, take a flyer, and go off into the wicked world, where you will be swallowed up and never heard from again.