Days later under northern skies he understood that its presence in the pickup only made him heartsick and he unloaded it cheap to the farmer, who, though confused by Spanish, understood burdens and the need to escape them.