Automation turns us from actors into observers. Instead of manipulating the yoke, we watch the screen. That shift may make our lives easier, but it can also inhibit the development of expertise.