"Ah," he said. "I had an . . . artistic disagreement with the director of the panto. As it happens, I take issue with the objectification of women in Cinderella, and the reliance on shoes as a means of identification. Surely you understand."