"Ehi!" sbotta lui. "Non puoi continuare a darmi il tormento solo perche non sapevo cosa fosse una diga dentale! Neanche tu lo sapevi." "Mi hai detto che secondo te era una specie di filo interdentale sexy che la gente usava per scene di bondage nel sadomaso! Per un anno intero, dopo quella spiegazione, non sono riuscito a essere serio col dottor Kao perche me lo immaginavo sempre come una specie di eccentrico Dominatore." E non mi aveva per niente aiutato il fatto che l'uomo in questione avesse almeno quattrocento anni e mi avesse estratto i denti del giudizio subito dopo; ero assolutamente certo di aver partecipato a qualche scena innominabile mentre dormivo sotto anestesia. "Forse lo e sul serio," dice Otter con aria speculativa. "Ce lo vedrei bene vestito tutto di pelle." Lo fissiamo sconcertati."