"My God," Franny would say later. "They would bring their daughter to see a murder, but they wouldn't even let her hear about an orgasm. Americans sure are strange."