Shcho vin vidchuvaie v naigirshi dni tiieyi bezzhalisnoyi zimi, doki irzha vkrivaie vantazhivku, gvintivki i radio, doki nimets'ki divizioni vidstupaiut' na vsikh frontakh, tak tse gliboku ogidu do vsikh liudei, iakikh voni prominaiut'. Dimlivi, zruinovani sela, rozbita tsegla na vulitsiakh, zamerzli trupi, roztroshcheni stini, perekinuti mashini, sobachii gavkit, mishva i voshva - iak voni mozhut' tak zhiti? U lisakh, u gorakh, u selakh voni mali b vismikuvati bezlad iz korinniam. Zagal'na entropiia bud'-iakoyi sistemi, iak kazav doktor Gauptman, zmenshit'sia, til'ki iakshcho zbil'shit'sia entropiia inshoyi sistemi. Priroda vimagaie simetriyi. Ordnung muss sein. Odnak iakii poriadok voni tut navodiat'? Valizi, chergi, zariumsani diti, soldati, u iakikh v ochakh zastigla vichnist', shcho povertaiut'sia do ridnikh mist, - u iakii sistemi pidvishchuiet'sia poriadok? Tochno ne v Kiievi, ne u L'vovi i ne u Varshavi. Tut Ayid. I liudei tak bagato, nibi veletens'ki rosiis'ki fabriki virobliaiut' novikh shchokhvilini. Ubiite tisiachu, a mi zrobimo shche desiat'.