[Describing an unsatisfactory apartment for which an up-and-comer had to settle:] The flat crouched around him, watching like a depressed relation, waiting for him to take some action.