But no turbulent emotions passed through me as he spoke, only a diluted version of the nauseating sensation that had taken hold the day in Bombay that I learned my mother was dying, a sensation that had dropped anchor in me and never fully left.