Jawaharlal Nehru put it sharply: the Indian Civil Service, he said, was 'neither Indian, nor civil, nor a service'.