"Science can make a heart beat," Jack says softly, each word falling on me like a caress. "But it can't make it race."