They had been too taken up with each other, grasshoppers enjoying the summer, rather than ants preparing for the winter.