England and Brittany were places one came back from. But America, the colonies, and the Antilles were lost in some unknown region on the other side of the world.