Cowardice is nothing to do with it - suicide takes considerable courage. Japanese have the right idea. No, what selfish is to demand another to endure an intolerable existence, just to spare families, friends, and enemies a bit of soul-searching.