A Hazel e diferente. Ela caminha com leveza, velhote. Caminha com leveza sobre a Terra. A Hazel sabe a verdade: Somos tao capazes de magoar o universo como de o ajudar, e nao e provavel que facamos qualquer uma das coisas. As pessoas dirao que e triste que ela deixe uma cicatriz menor, que menos pessoas a recordarao, que ela foi profundamente amada mas de modo menos amplo. Mas nao e triste, Van Houten. E triunfante. E heroico. Nao sera isso o verdadeiro heroismo? Como dizem os medicos: Em primeiro lugar, nao facas mal. Seja como for, os verdadeiros herois nao sao as pessoas que fazem coisas; os verdadeiros herois sao as pessoas que reparam nas coisas, que prestam atencao (...) Que mais? Ela e tao bonita. Uma pessoa nao se cansa de olhar para ela. Nunca se preocupa se ela e mais esperta do que nos. Sabemos que e. E engracada sem nunca ser maldosa. Eu amo-a. Tenho tanta sorte por ama-la, Van Houten. Nao podemos escolher se somos ou nao magoados neste mundo, velhote, mas temos algo a dizer sobre quem nos magoa. Eu gosto das minhas escolhas. Espero que ela goste das dela. Gosto, Augustus. Gosto.