A civil servant can make rules that are friendly to an industry such as banking--and then go off to J.P. Morgan and recoup a multiple of the difference between his or her current salary and the market rate. (Regulators, you may recall, have an incentive to make rules as complex as possible so their expertise can later be hired at a higher price.)