Wall Street's crime, in the eyes of its classical enemies, was less its power than its morals.