Such is the condition of a first-generation immigrant for whom everything is separated into now and then, into before the move and after.