As she moved swiftly and noiselessly through the vast palace cellar, odd noises weltered toward her. Voices and echoes of water rippled through the air as if, in some magic chamber, whales and dolphins cavorted among young maidens in great tanks of water. When she reached it, all the fish turned into laundry, stirred and beaten in steaming cauldrons by glum, limp-haired women as wet as mackerels.