In England, one was classified (working class, middle class, upper class, whatever) as soon as one opened one's mouth; one did not mix, one was not at ease, with people of a different class--a system which, if implicit, was nonetheless as rigid, as uncrossable, as the caste system in India.