It's an old tradition or perhaps a superstition. Never call something by its true name if you wish to avoid calling its attention to you. Perhaps