"I know it's none of my business, but I really wouldn't let her put you off. So you don't understand sex and love and women. Just means you were born with a cock. And this girl? Naomi? She seems like she's worth putting a little effort into it. You know?" "Yeah," Holden said. Then: "Can we never talk about that again?" "Sure."