"I study dead languages for a living," I said. "That's why you hired me. Why should I be up to speed on your line of work? How's your Serbo-Croatian? What's your position on the relationship between Oscan and Marrucinian?" He"