The sense that in his mother's view, he had let down his family just by being who he was... was a failure of acceptance that he was never going to get over. He just wanted to live, honestly and out front, with no apology. Like everyone else. To love who he loved, be who he was... but society had a different standard.