This surrender, by a man of the Enlightenment and a man of truly revolutionary and democratic temperament, is another reminder that history is a tragedy and not a morality tale