Being gay was a bit like the Olympics: It disappeared in ancient times, and then they brought it back in the twentieth century.