"Do you know a six-letter word for a man of constant sorrow and loneliness?" she asked after sliding the window open and then checking her nail for damage. "Bosch."