Back home, he sleeps in Clarence's bed. Then he moves across and arranges the pillows beside the ghost of his wife. All three of them lie down together. The pulse of Louis Armstrong sounds out from the record player, the notes moving tenderly through his torment.