"In that case, maybe we shouldn't be disturbing you," said a soft American voice. "Oh, I forgot," said Claire, half-turning to the girl who had stood out of sight in the corner of the porch. "Roger Wakefield--my daughter, Brianna."