The moment was like a tear in the fabric of their love play; underneath, the dark waters of past and future anguish lent poignancy to everything they said and did.