<...> no v etom otnoshenii g-zha Voke imela skhodstvo so mnogimi liud'mi, kotorye ne doveriaiut svoim blizkim i otdaiutsia v ruki pervogo vstrechnogo, -- strannoe psikhologicheskoe iavlenie, no ono fakt, i ego korni netrudno otyskat' v samoi chelovecheskoi dushe. Byt' mozhet, nekotorye liudi ne v sostoianii nichem sniskat' raspolozhenie tekh, s kem oni zhivut, i, obnaruzhiv pered nimi vsiu pustotu svoei dushi, chuvstvuiut, chto okruzhaiushchie vtaine vynosiat im zasluzhenno surovyi prigovor; no v to zhe vremia takie liudi ispytyvaiut nepreodolimuiu potrebnost' slyshat' pokhvaly sebe, -- a kak raz etogo ne slyshno, ili zhe ikh snedaet strastnoe zhelan'e pokazat' v sebe dostoinstva, kakikh na samom dele u nikh net, i radi etogo oni stremiatsia zavoevat' liubov' ili uvazhenie liudei im postoronnikh, riskuia past' kogda-nibud' i v ikh glazakh. Nakonets est' lichnosti, svoekorystnye po samoi ikh prirode: ni blizkim, ni druz'iam oni ne delaiut dobra po toi prichine, chto eto tol'ko dolg; a esli oni okazyvaiut uslugi neznakomym, oni tem samym podnimaiut sebe tsenu; poetomu chem blizhe stoit k nim chelovek, tem men'she oni ego liubiat; chem dal'she on ot nikh, tem bol'she ikh staran'e usluzhit'.