Americans talked about voters the same way Russians talked about Stalin. They had to be obeyed.