"I can't go back, Lane. I'm sorry. I just can't." He fell silent. And then after a long while, he nodded. "All right, but can I ask you for one thing?" No. "Yes." "Just don't hate me anymore. I'm doing plenty of that on my own time."