Her English had an elegant European lilt, what I thought was a French accent-- vowels in the front of her mouth, consonants brushed with feathers.