Dick armastas elu osadeks lahutada, parajasti nii vaikesteks, et neid oleks voimalik talletada; ta teadis, et tervik voib osistest kvalitatiivselt erineda, kuid inimesel, kes seisab neljakumnendate eluaastate lavel, naib elu tervikuna haaramine kaivat juba ule jou.