"Hunter: you promised me separate rooms, remember?" He looked like I'd just told him Christmas was cancelled."